歌詞を訳してみました。（学習用。転載はご遠慮ください）

Aaron:
ひとり座って雨を見ている
涙が窓ガラスを伝う...
Gavin:
ひとり座って空を見ている
ため息が聞こえる…

Aaron:
彼のことを思う
僕たちがどんな風だったか
彼のことを考えると、思い出す…

Gavin/Aaron:
思い出す…

Gavin:
彼の瞳の中に
僕の心のありかが見える
Aaron:
彼の瞳の中に優しい光が見える
僕が安心できる場所だ。わかってる

Gavin:
彼の腕の中で安らぐ彼の心に近づいて
Aaron:
でも、どこから始めたらいいのかわからないんだ…

Gavin:
彼の瞳をのぞいたら未来が見えるかな
Aaron:
彼の瞳をのぞいたら
この悲しみを乗りこえられるかな

Gavin:
彼の瞳が僕に見せてくれるのは
約束なのか嘘なのか
Aaron:
でも彼は僕には隠せない
その瞳の中の愛を

Gavin:
僕は知ってる
彼の瞳のすべてを
Aaron:
開いた本のように読み取れるんだ
彼の瞳は
Gavin/Aaron:
でもそのまなざしに
僕はされるがままなんだ

Gavin:
もし僕が賢かったら、喜んで立ち去ったのに
Aaron:
残念だけど、僕は賢くなんかない
あなたが大切にした思い出を
語ることもできない…
愛とはすべてを与えることなのか

Gavin:
今わかった
Gavin/Aaron:
生きる価値のすべては
そこにあったんだ
彼の瞳の中に

Aaron:
愛とはすべてを与えること
Gavin:
今わかったよ　
Aaron:
今わかった

Gavin/Aaron:
生きる価値のすべては
そこにあったんだ
彼の瞳の中に

字幕をつけた動画を作ってみましたが、著作権にふれますのでご内密に🤫。公開の保存リストへの保存もお避けください。

2020年のMiscastはCovid-19の影響で日程を4月から9月に延期し、バーチャルコンサートになった。アーロンは4月の時点では出演予定だったが、9月のバーチャルコンサートではコメントのみ参加。

20200914 Miscast20 Gavin & Aaron Comment　